اشعار حزب‌الله برای زلزله پیروزیِ لبنان +فیلم
به گزارش بصیر به نقل از فرهنگ نیوز ، ترانه لبنانی معروف “نصرک هز الدنی” در جشن پیروزی لبنان و جشن پیروزی جنگ۳۳ روزه پخش شد و به همین دلیل جزء معروفترین سرودهای مقاومت است. این ترانه و کلیپ پیروزی با کارگردانی”ناصر بحمد” و با صدای “حسن غملوش” و سروده “قادی عباسی” تهیه و تنظیم شده است.
ظهر روز سالروز آزادسازی لبنان از اشغال رژیم صهیونیستی (که در تاریخ ۵-۳-۱۳۷۹ و ۲۵ ایار ۲۰۰۰ اتفاق افتاد) در لبنان زلزله‌ای با ۵٫۱ درجه در مقیاس ریشتر در بیروت ثبت شد و مردم نگران شدند. به سرعت در شبکه‌های اجتماعی یک مطلب جالب پخش شد: نصرک هز الدنی (پیروزی‌ات دنیا را تکان داد)؛ این عنوان یک سرود پیروزی زیبا و حماسی و خوش ساخت است که حزب الله قبلا تولید کرده بود و می‌گویند شهید حاج عماد مغنیه خودش شخصا در تولید آن نقش و نظارت داشت، این زلزله همان زلزله سرود نصرک هز الدنی است که در سالروز پیروزی به واقعیت رسید.
در جشن سالروز آزادسازی لبنان مراسمی با حضور پرشور جوانان حرکت امل و حزب الله و دیگر احزاب مقاوم لبنانی شروع شد و مجری در ابتدا به امام موسی صدر، بنیانگذار مقاومت در لبنان و سپس نبیه بری و سید عباس موسوی و شیخ راغب حرب و دیگر بزرگان این عرصه، سلام و درود فرستاد. در این مراسم تمامی گروه‌های لبنانی و مقاومت حضور داشتند. به مناسبت ایام بزرگداشت این پیروزی در لبنان، متن و ترجمه فارسی آن که کاری از “محمود علوی” است منتشر می‌شود:
متن عربی این ترانه در ادامه می‌آید:
نصرک هز الدنی
شعبک ما بینحنی
بالدم محصنة ارضک یا لبنان
نصرک هز الدنی
شعبک ما بینحنی
بالدم محصنة ارضک یا لبنان
فارس مغوار على ابوابک شل العدى
خلى الاشواک على ترابک ورد وندى
فارس مغوار على ابوابک شل العدى
خلى الاشواک على ترابک ورد وندى
تحت سیوف البطل جیش الغاصب رحل
عنک ما فی بدل یا اغلى الاوطان
نصرک هز الدنی
ایام العز برجالک عادت لنا
وبفضل زنود ابطالک شفنا الهنى
ایام العز برجالک عادت لنا
وبفضل زنود ابطالک شفنا الهنى
ما یهمک یا وطن مهما کان الثمن
سیفک طول الزمن عالی بالمیدان
نصرک هز الدنی شعبک ما بینحنی
بالدم محصنة ارضک یا لبنان
نصرک هز الدنی
پیروزی ات دنیا را تکان داد
ملت تو سر خم نمی کند
ای لبنان خاکت با خون پاسداری می شود
پیروزی ات دنیا را تکان داد
ملت تو سر خم نمی کند
ای لبنان خاکت با خون پاسداری می شود
دلاوران شجاع، دشمن را قبل از ورود زمینگیر کردند
و خارها را به گل و شبنم تبدیل کردند
دلاوران شجاع، دشمن را قبل از ورود زمینگیر کردند
و خارها را به گل و شبنم تبدیل کردند
از تیغ قهرمانان، ارتش غاصب فرار کرد
ای گرانقدر ترین وطن‌ها، تو بی‌بدیل هستی
پیروزی‌ات دنیا را تکان داد
روزگار عزت و سربلندی با مجاهدت مردانت بازگشت
و به فضل بازوهای قهرمانانت آسایش به ما بازگشت
روزگار عزت و سربلندی با مجاهدت مردانت بازگشت
و به فضل بازوهای قهرمانانت آسایش به ما بازگشت
ای وطن نگران نباش، هزینه هر قدر هم باشد،
سلاح تو همیشه در میدان جنگ سرفراز خواهد بود
پیروزی ات دنیا را تکان داد، ملت تو سر خم نمی کند
ای لبنان خاکت با خون پاسداری می شود
پیروزی ات دنیا را تکان داد
کلیپ این سرود حماسی لبنان در ادامه می‌آید:
